En 1976, l’amérindien Russell Means nous expliquait la beauté du monde [Vidéo]

 

Russell Means - Indien Sioux

Russell Charles Means (Wanbli Ohitika) – [1939 – 2012]

 

 

Interrogé en 1976, cet Indien d’Amérique évoquait la difficulté de défendre des valeurs dans une société corrompue par l’argent et l’individualisme.

 

Quand l’homme, piégé par un individualisme forcené, saccage sa planète en échange de quelques billets, c’est qu’il est grand temps de revenir à l’essentiel. Mais l’essentiel, c’est quoi ? Pour répondre à cette question fondamentale, réécoutons les paroles de Russel Means, un indien d’Amérique qui, en 1976, avait déjà tout compris.

 

Cette année-là, cet amérindien des Lakota-Oglala avait été interrogé par la télévision française. L’Ina a ressorti cette archive… et il a bien eu raison. Écoutez, car ce petit discours résume très bien quelques-unes des réalités de ce monde :

 


 

Time : 2 mn 50 / [1]

 


 

« C’est trop facile d’être blanc dans ce monde. Pour eux, ce qui compte, c’est l’argent et ce qu’ils appellent les plaisirs de la vie. Alors que pour nous, le plaisir, c’est cette vie qui nous entoure. La vie, c’est l’herbe qui pousse, ce sont nos proches, les nuages, les oiseaux, toutes les choses vivantes qui font notre famille. C’est cela la beauté.

 

L’homme blanc dit qu’il faut exploiter toutes ces choses pour en tirer du plaisir. C’est du pur égoïsme.

 

(…)

 

C’est si facile d’être blanc, de trouver du travail, de ne penser qu’à l’argent. On commence alors à mettre des barrières autour de sa maison. Des barrières autour de sa ville. Des barrières autour de son pays. En fait, on met des barrières autour de soi-même. » 

 


 

Russell Means, qui s’était notamment fait connaître pour son rôle dans Le Dernier des Mohicans, est mort le 22 octobre 2012. Mais son discours, lui, ne doit pas s’éteindre.

 


 

Russell Means

Russell Charles Means (Wanbli Ohitika) – [1939 – 2012]

 


 

Source :

http://www.ina.fr/video/I17025083

https://fr.wikipedia.org/wiki/Russell_Means

https://positivr.fr/russel-means-indien-amerique/

 

Article :

Positivr

 

Vidéo :

[1] To live in the USA when you are an American Indian by Russell Means (French translation) – 3rik R Vargas / YouTube

 

17 commentaires

  1. Oui, il faudrait revoir notre façon de vivre, de penser, en remettant nos valeurs un temps oubliées à leur place initiales, car pour l’homme en réalité rien n’a jamais changé fondamentalement. L’argent n’est qu’un leurre.

    Aimé par 1 personne

  2. Homme sage! Comme étaient tous les Amérindiens avant que les blancs disent qu’ils étaient sales, stupides, arriérés… les poussent pour prendre la place.

    Aimé par 2 personnes

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.