The Train : Transport of the Future ? ARTE [Video]

Publié par

Time : 11 mn 50 / [1]

 


 

Train - 2

Pour illustration

 

 

Synopsis :

Les voyages en train sont plus écologiques que les voyages en voiture ou en avion et les trains ultra-rapides pourraient révolutionner les voyages des passagers au cours des deux prochaines décennies.

 

La Chine utilise le rail pour construire son grand projet d’infrastructure de la nouvelle route de la soie, ce qui signifie un plus grand rôle pour le commerce mondial ferroviaire.

 

Traduction rapprochée 

 


 

Train - 1

 


 

Original :

Train travel is greener than the car or air travel and super-fast trains could revolutionise passenger travel over the next two decades.

 

China is using rail to build its great infrastructure project of the New Silk Road meaning a greater role for rail global trade.

 


 

Bonus : Shanghai to Beijing by high-speed – 350km/h

Time : 6 mn 56 / [2]

 


 

Train - 3

Pour illustration

 


 

Vidéo :

[1] The Train: Transport of the Future? I ARTE Documentary / YouTube

[2] Shanghai to Beijing by high-speed train: Video guide… – The Man in Seat 61 / YouTube

 

Voir notamment :

Ce train fonctionne uniquement à l’énergie solaire

Portugal – Vietnam : le plus long trajet en train du monde

10 commentaires

  1. Sur qu’étant donné les progrès en matière de vitesse et la source d’énergie , ces trains ( qui sont très  » beaux  » ) ont de l’avenir pour les transports terrestres ( sans compter les tunnels comme celui sous la manche ) , ne resteraient que les destinations outre – atlantiques …..
    F.

    Aimé par 1 personne

  2. Oui pour l’écologie. A quel prix de la place ? Je suis pour les voyages en train, sauf qu’entre la France et la Belgique en 15ans de temps, cela a bien augmenté. La formule Ouïgo est très bien, je l’ai expérimentée à ses débuts. Là Chine dans ce domaine à toujours été pionnière.

    Aimé par 1 personne

      1. En effet, en parlant ce midi de la fermeture de la centrale de Fessenheim. En tant que Belge, nous pensons gaz et beaucoup moins électricité. Lorsque je vois dans les déserts les panneaux solaires, je me dit que c’est une excellente initiative. Quant aux transport du futur ? Je pense à chaque fois au film Le Cinquième Élément. 😳😉

        Aimé par 1 personne

Répondre

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.